More than 80% of the UK’s heat is easy to decarbonise. What’s stopping progress?